牙屯堡鎮位于通道侗族自治縣西部，東靠雙江鎮，西連大高坪苗族鄉，北臨地陽坪、菁蕪洲鎮。境內山峰連綿，海拔800米以上的山峰有3座，最高峰冷水坡海拔925米。牙屯堡河貫穿全境流程約15公里。枝柳鐵路貫穿境內長11公里，設牙屯堡火車站。該鎮以境內駐地牙屯堡村得名。牙屯堡火車站位于新鎮區內，為柳州鐵路局和廣州鐵路局的交匯站，屬湖南省四大進出口站之一，途徑的客運和貨運列車均在此停靠，為全縣重要物資集散地之一，另有埂水公路與209國道相連，交通便捷。主要土特產有境內通坪、橋寨一帶稻田放養的埋頭鯉，和侗家用糯米釀造的苦酒，埋頭鯉肉質鮮嫩，苦酒風味獨特，苦中有甜，均為待客之佳品。